PREDMET: Obavijest aplikantima o donešenim presudama u predmetu Muhović  i drugi protiv Bosne i Hercegovine  od 08.10.2020.godine i Marković i drugi protiv Bosne i Hercegovine od 05.11.2020.godine

Poštovani,

Ovim putem obaviještavamo cijenjene klijente koje smo u svojstvu aplikanata zastupali pred Evropskim sudom za ljudska prava u Strazburu ( u daljnjem tekstu „Sud“) da su donešene presude u predmetima Muhović  i drugi protiv Bosne i Hercegovine  od 08.10.2020.godine i Marković i drugi protiv Bosne i Hercegovine od 05.11.2020.godine u kojima je odlučeno o njihovim aplikacijama.

Naravno radi se o aplikacijama u kojima su se aplikanti žalili na povredu prava na pravično suđenje iz člana 6. Evropske konvencije o ljudskim pravima i prava na imovinu iz člana 1. Protokola 1. uz Konvenciju radi neizvršavanja pravosnažnih presuda domaćih sudova proisteklih iz dugovanja iz radnih odnosa.

Sud je 2017-te godine donio prvu presudu u odnosu na Zeničko-dobojski kantona u  predmetu Kunić i drugi protiv Bosne i Hercegovine, u kojoj je utvrdio da je ovakvim postupanje došlo do kršanja prava iz člana 6. Konvencije i člana 1. Protokola 1., te naložio tuženoj Vladi da izvrši hitno plaćanje iznosa iz domaćih presuda aplikantima koji se nalaze na navedenoj presudi (individualne mjere).

Između ostalog, Sud je shvatajući da se radi o sistemskom problemu naložio Vladi Kantona da prije svega sačini transparetnu listu povjerioca prema redoslijedu za naplatu, kao i da sačini akcioni plan rješavanja navedenih presuda u primjerenom roku (generalne mjere).

Vlada Zeničko-dobojskog kantona je dana 31.10.2019.godine usvojila Akcioni plan rješavanja pravosnažnih presuda kojim se obavezala da će sve presude iz Rješenja o izvršenju na teret budžeta Zeničko-dobojskog kantona ( njih više od 3000 ) isplatiti do 2041.godine i da će u tu svrhu izdvajati preko 13.000.000 KM godišnje, što čini više od 4% ukupnog budžeta Kantona.

Prva presuda donešena nakon dostavljanja ovog plana je Muhović i drugi protiv BiH od 08.10.2020.godine u kojoj je Sud konstatirao da prihvata ovakav plan Vlade Kantona, te smatra da uzimajući u obzir visinu ukupnog duga Kantona i iznos budžeta da je period od 22 godine prihvatljiv za sveukupnu realizaciju.

Sud je konstatirao da će se većina domaćih presuda u konkretnom predmetu rješiti u periodu od 15.godina od donošenja što predstavlja razuman rok s obzirom na sve okolnosti ( pa tako npr. Rješenja o izvršenju iz 2008 godine bi trebala biti izvršena 2020 i 2021.godine, Rješenja o izvršenju  iz 2009. bi trebala biti izvršena 2022 i 2023.godine i slično), ali generalno da će se sva dugovanja po ovom osnovu isplatiti do 2041.godine.

Nakon toga uslijedila je presuda Marković i drugi protiv BiH od 05.11.2020.godine koja je u potpunosti potvrdila  stajalište Suda iz presude Muhović i drugi protiv BiH od  08.10.2020.godine, i odlučila da je Vlada poduzela sve potrebne generalne mjere u otklanjanju kršenja ljudskih prava po navedenom osnovu, i odlučila da iste briše aplikacije sa liste predmeta.

Napominjemo da u slučaju da Vlada Kantona se bude pridržavala ovog plana odnosno ukoliko bude kašnjenja ili promjene plana na štetu aplikanta, svi predmeti se mogu ponovo aktivirati kod Suda.

U skladu sa ranije potpisanim Ugovorom o uslovima pružanja pravne pomoći kojeg su potpisali svi aplikanti prije slanja aplikacije, obavještavamo Vas da ovo Advokatsko društvo nema nikakvih potraživanja prema svojim klijentima, te im se ujedno zahvaljujemo na povjerenju kojeg su nam ukazali.

Napomena: Molimo Vas  da sve eventualne upite dostavite isključivo pismeno na e-mail advokatalic@hotmail.com jer  iz razloga pandemije COVID-19 većinu poslova obavljamo od kuće u skladu sa preporukama Kriznog štaba civilne zaštite FBiH, pa nećemo biti u stanju  da razgovaramo telefonski

MUHOVIC i DRUGI protiv BIH (  pogledaj presudu sa spiskom aplikanata)

MARKOVIC i DRUGI protiv BIH ( pogledaj presudu sa spiskom aplikanata) 

 

S poštovanjem,

Advokatsko društvo „ ALIĆ-BEDAK&SARADNICI“ d.o.o

ZASTUPNICA APLIKANATA:

Azra Alić-Bedak, advokat